Puentes QuincenalVolumen 3Número 10 • mayo de 2006

El informe final sobre el caso OGM mantiene su veredicto contra la UE


BREVES INFORMATIVOS MULTILATERALES

El grupo especial de la OMC entregó el 10 de mayo su decisión final en el reclamo presentado por EEUU., Canadá y Argentina contra la Unión Europea (UE) sobre el caso de OGM. Los demandantes alegaron que esta última impuso una moratoria de facto en la aprobación de nuevos productos biotecnológicos.

Una fuente diplomática dijo que la parte substancial del reporte, el cual es confidencial y solo fue entregado a las partes en la disputa, no ha cambiado con respecto al informe preliminar del 7 de febrero (ver Puentes Quincenal, Vol III, Num. 2, 31 de enero de 2006). Ese informe decía que la UE ha efectivamente aplicado una moratoria general de facto en la aprobación de productos biotecnológicos, desde junio de 1999 hasta agosto de 2003 que resultó en su incapacidad por completar los procesos individuales sin demoras innecesarias y, por ende, violaba el Acuerdo de la OMC sobre medidas sanitarias y fitosanitarias.

El informe preliminar también encontró que las medidas de salvaguardia, bajo la forma de prohibiciones nacionales en la comercialización e importación de productos biotecnológicos aprobados por la UE, por parte de Alemania, Francia, Grecia, Italia, Austria y Luxemburgo, no cumplían con la normativa OMC, debido a que el comité científico de la UE ya había juzgado los productos como inocuos.

La Comisión Europea se apuro a decir que el informe no afecta la regulación actual debido a que la moratoria de 6 años finalizó en el 2004. El porta voz de la Comisión para asuntos comerciales, Peter Power, dijo que "nada en el informe del grupo especial nos obliga a modificar el esquema legal". Analistas han sugerido que la solicitud del informe acerca de que las prohibiciones nacionales deben estar justificadas por una evaluación de riesgo, podría tener impacto en los 6 Estados Miembros de la UE que actualmente imponen esa prohibición. El reporte que podrá ser apelado, será entregado al público en seis semanas, no obstante algunas fuentes han sugerido que esto no sucederá antes del mes de septiembre.

Traducido y adaptado del BRIDGES Weekly Trade News Digest Vol. 10, Number 17